Heart Attacks, Bloody Noses, and Other “Emotional Problems”: Cultural and Conceptual Issues With the Spanish Translation of Self-Report Emotional Health Items

theauthor

This report examines how respondents understood things in the Spanish variations of the Short-Sort 36 (SF-36v2). Cognitive interviews of the SF-36 ended up carried out in 2 phases with 46 Spanish speakers dwelling in the United States. About a person-3rd (seventeen/46) of respondents experienced problems being familiar with the Purpose […]